.
لقد كنت قبل اليوم أنكر صاحبي *** إذا لم يكن ديني إلى دينه داني
لقد صار قلبي قابلاً كل صـورة *** فمرعى لغزلان وديرٌ لرهبان
وبيتٌ لأوثان وكعبةُ طائـــفٍ *** وألواح توراة ومصحفُ قرآنِ
أدين بدين الحبِّ أنّى توجهــت*** ركائبه فالحبُّ ديني وإيماني
لقد كنت قبل اليوم أنكر صاحبي *** إذا لم يكن ديني إلى دينه داني
لقد صار قلبي قابلاً كل صـورة *** فمرعى لغزلان وديرٌ لرهبان
وبيتٌ لأوثان وكعبةُ طائـــفٍ *** وألواح توراة ومصحفُ قرآنِ
أدين بدين الحبِّ أنّى توجهــت*** ركائبه فالحبُّ ديني وإيماني
O Marvel! a garden amidst the flames.
My heart has become capable of every form:
it is a pasture for gazelles and a convent for Christian monks,
and a temple for idols and the pilgrim's Kaa'ba,
and the tables of the Torah and the book of the Quran.
I follow the religion of Love: whatever way Love's camels take,
that is my religion and my faith.
On Facebook
My heart has become capable of every form:
it is a pasture for gazelles and a convent for Christian monks,
and a temple for idols and the pilgrim's Kaa'ba,
and the tables of the Torah and the book of the Quran.
I follow the religion of Love: whatever way Love's camels take,
that is my religion and my faith.
On Facebook
وصلات خارجية
ديوان محي الدين ابن عربي من بوابة الشعراء
من هو محيي الدين ابن عربي
موقع مجتمع ابن عربي
موقع ابن عربي
مؤسسة ابن عربي في الباكستان
لشراء مؤلفات ابن عربي
الحكيم العربي محيي الدين ابن عربي
من هو محيي الدين ابن عربي
موقع مجتمع ابن عربي
موقع ابن عربي
مؤسسة ابن عربي في الباكستان
لشراء مؤلفات ابن عربي
الحكيم العربي محيي الدين ابن عربي
No comments:
Post a Comment